Welcome to Delvaux

In questo momento sei sulla versione EU del sito Delvaux. Per spedire gli ordini al tuo attuale indirizzo, passa al sito corrispondente.

Continue

Ordinate online e ottenete la consegna e il reso gratuiti.

Salta la navigazione Passa al contenuto principale

20 gennaio 2022

Delvaux celebra i suoi primi 10 anni in Cina con Beijing Stories

Riproduca il video
Riproduca il video

Per festeggiare 10 anni di presenza in Cina, Delvaux ha il piacere di presentare Beijing Stories, il nuovo cortometraggio della City Series. Sulla scia del successo di New York Stories (diretto da Francesco Carrozzini e intepretato da Courtney Love, Chanel Iman, Asia Chow e Nell Diamond), il primo capitolo della serie girato nella regione Asia-Pacifico vuole essere un omaggio non solo alla città di Pechino, ma anche alla tradizione della Maison e al suo percorso decennale in Cina.

Realizzato in collaborazione con Mai Zi, promesso regista emergente, Beijing Stories vanta un cast tutto al femminile: Yong Mei, miglior attrice al Festival internazionale del cinema di Berlino, l'acclamata attrice Liu Shishi e la diva più promettente del panorama cinematografico cinese, Wen Qi. Tre generazioni di straordinarie donne prestano il loro volto e la loro voce per raccontare lo spirito e il fascino della città dal loro punto di vista. Rinomata per l'impeccabile cura artigianale e l'inestimabile maestria, Delvaux inaugura il nuovo anno rendendo omaggio a una grande metropoli esaltandone la cultura, l'essenza e la vitalità.

Dalle maestosità della secolare Torre del Tamburo alla quiete zen del Tempio del Mare di Saggezza passando per il moderno e brulicante quartiere China World, la splendida capitale della Cina è un felice connubio di tradizione e modernità, passato e futuro. Nonostante le antiche origini, è riuscita a stare al passo con la rapida evoluzione della sua terra e sviluppare uno charme urbano unico, diventando testimone del visionario viaggio decennale di Delvaux in Oriente.

"Delvaux gira il mondo e lo fa dando voce a donne brillanti e carismatiche, che hanno voglia di raccontarsi e raccontare la loro città, in questo caso Pechino. La descrizione del loro intimo legame con la metropoli è un invito ad andare a visitarla e scoprire la sua bellezza interiore, il suo pulsare vivo." —— Jean-Marc Loubier, CEO di Delvaux.

"A volte è una vecchia saggia, altre una ragazzina irrequieta." Agli occhi di Yong Mei, Pechino non ha età.

"Passato e presente, tradizione e innovazione, in un eterno incontro e scontro. Questa fusione la rende ancora più affascinante e impossibile da definire." Per Liu Shishi, pechinese DOC, Pechino deve molto del suo appeal al fatto di essere inclusiva e accogliente.

"Attendo con ansia di incrociare nuove persone e vivere nuove esperienze, anticipando il futuro e le infinite opportunità che riserva. Sento che qui tutto è possibile e può cambiarmi la vita." Per Wen Qi, giunta a Pechino per motivi di studio, la città è un concentrato di vitalità e possibilità senza fine.

"In questo cortometraggio, vogliamo raccontare l'intreccio fra la Pechino di ieri e quella di oggi, la trasmissione della cultura e della storia di questa città. Da questo punto di vista, Delvaux è molto simile a Pechino. Con questa produzione, io e Delvaux vorremmo rendere omaggio alle radici e al valore di tramandarle, proprio alle porte del Capodanno cinese", ha dichiarato Mai Zi a proposito del corto, sottolineando l'importanza del patrimonio culturale.